You are not logged in.

Fehler bitte hier melden

Dear visitor, welcome to PaniniComics.de Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Randy Fisk

Sage

Posts: 3,575

Location: Freiburg

  • Send private message

581

Thursday, July 21st 2011, 10:44am

Spider-Man 87
5.letzte Storyseite, unterstes Panel: Sasha Kravinoff: "Mit dieser Waffe erschoss ich mein Mann"
Gemeint ist Kraven, "erschoss sich mein Mann" müsste es natürlich heißen.

StefanSN

Beginner

Posts: 44

  • Send private message

582

Monday, August 8th 2011, 4:15pm

Falsche Cover!!!



Das Richtige:



Varient-Cover:



Update: Jetzt richtig herum ;)

This post has been edited 1 times, last edit by "StefanSN" (Aug 8th 2011, 9:11pm)

Taskmaster

Sage

Posts: 6,412

Location: MV

  • Send private message

583

Monday, August 8th 2011, 5:36pm

Jetzt hast du aber auch Cover und Variant vertauscht...

Lg Task

Zitat von »L.N. Muhr«

nur weil man sich scheiße benimmt, hat man noch nicht automatisch recht.


Wir wählen unser eigenes Heldenteam.
Hier gehts zur aktuellen Runde. Jeder kann mitmachen!

StefanSN

Beginner

Posts: 44

  • Send private message

584

Monday, August 8th 2011, 9:10pm

Quoted from "Taskmaster"

Jetzt hast du aber auch Cover und Variant vertauscht...

Lg Task
ach stimmt, falsch kopiert ^^

Die Rose

Unregistered

585

Wednesday, October 26th 2011, 5:09pm

Ist der Italienische/Spanische Part in Daken-Dark Wolverine gewollt oder nicht?

Turriken

Beginner

Posts: 1

  • Send private message

586

Saturday, November 5th 2011, 9:48am

X-Men Sonderband: Daken-Dark Wolverine

Die Seiten 75-98 sind fasch übersetzt.Spanisch oder Italenisch.

excelsior1166

Sage

Posts: 5,376

Location: Düsseldorf

Occupation: Lehrer

  • Send private message

587

Monday, November 7th 2011, 6:54pm

Im Deutschen existiert noch ein ß.
So ist der Sinn entstellt, wenn Ihr statt in Maßen (also wenig) in Massen (viel) schreibt...
Aber das ist nur ein Fehler von gefühlten tausend in Euren Comics... ;(
Wofür ist dieser Thread eigentlich sinnvoll ? Ich denke, dass es ausschl. darum gehen kann, für etwaige Tpbs / ND gravierende Fehler zu korrigieren, oder ? In aktuell erschienene Hefte könnt Ihr ja kaum noch eingreifen...
Ist der o.a. Fehler (Daken) in allen Bänden ? Wird das korrigiert ? Ich habe ihn noch nicht vorliegen, aber das klingt schon übel und schwer wiegend, weil es den Lesefluss stark beeinträchtigen dürfte......
excelsior 8)
...meine Zeit, mein Raubtier...

JackOLantern

Atombetriebene Redaktionslaterne

Posts: 12,084

Location: Würzburg

Occupation: Sklave der Musen

  • Send private message

588

Monday, November 7th 2011, 7:16pm

Quoted from "excelsior1166"

Wofür ist dieser Thread eigentlich sinnvoll ? Ich denke, dass es ausschl. darum gehen kann, für etwaige Tpbs / ND gravierende Fehler zu korrigieren, oder ? In aktuell erschienene Hefte könnt Ihr ja kaum noch eingreifen...


ßenßibilißierung! ;)

Die meisten unserer Comics sind ja durchgehend in Großbuchstaben gelettert.
Da wird das "ß" nach alter Setzerregel zum "Doppel-S", Rechtschreibung hin oder her.

Quoted from "excelsior1166"

Ist der o.a. Fehler (Daken) in allen Bänden ? Wird das korrigiert ? Ich habe ihn noch nicht vorliegen, aber das klingt schon übel und schwer wiegend, weil es den Lesefluss stark beeinträchtigen dürfte......


Ich hab hier die normale Ausgabe und das Variant, sind beide in Ordnung. Ich check das mal ab, auch, ob wir irgendwie rauskriegen, wie viel der Auflage betroffen ist. Bis dahin kann ich erstmal nur sagen: Der Band ist problemlos umzutauschen, es scheint ja zudem "saubere" Exemplare zu geben. Ich poste hier, wenn die Kollegen das näher recherchiert haben und ich mehr weiß, wenn es eine Neuauflage gibt, gibt's eh einen entsprechenden Thread, der darauf hinweist.

excelsior1166

Sage

Posts: 5,376

Location: Düsseldorf

Occupation: Lehrer

  • Send private message

589

Monday, November 7th 2011, 7:23pm

Danke !
excelsior 8)
...meine Zeit, mein Raubtier...

JackOLantern

Atombetriebene Redaktionslaterne

Posts: 12,084

Location: Würzburg

Occupation: Sklave der Musen

  • Send private message

590

Monday, November 7th 2011, 7:36pm

Fehler in X-MEN SONDERBAND: DAKEN

Der Fehler in einigen Bänden von DAKEN 1 ist uns bekannt, allerdings wissen wir nur, dass ein Teil der Auflage betroffen ist, nicht, wie viel genau.

Wer einen fehlerhaften Band hat, bitte einfach dort umtauschen, wo ihr ihn gekauft habt.

Wenn es da vor Ort mal größere Probleme geben sollte, bitte eine PN an mich.

Mueli77

Heftjäger

Posts: 10,484

  • Send private message

591

Monday, November 7th 2011, 11:17pm

Das nenne ich Service. :ok:

Kal-L

Master

Posts: 2,104

  • Send private message

592

Friday, November 18th 2011, 4:35pm

Wednesday Comics

Seite 98 (8 Seite der Story Strange Adventures) 3. Panel: Der Text in den Sprechblasen ist vertauscht.

X - Men 131

Alle Poster bei meinem Comichändler sind in Der Mitte feinsäuberlich in zwei teile geternnt.

excelsior1166

Sage

Posts: 5,376

Location: Düsseldorf

Occupation: Lehrer

  • Send private message

593

Friday, November 18th 2011, 4:50pm

Thor : Für Asgard

Marvel Exklusiv 92 hat 146 Seiten, nicht 172 wie es auf dem Backcover steht.
excelsior 8)
...meine Zeit, mein Raubtier...

Mueli77

Heftjäger

Posts: 10,484

  • Send private message

594

Saturday, November 19th 2011, 6:31pm

Der Code für das Spiel "Spider-Man: Edge of Time"-Spiel welcher auf der Codekarte die Spider-Man #90 beilag, funktioniert bei nicht.
Da wird mir mitgeteilt das der Code falsch ist oder schon eingelöst wurde. Aber ich habe ihn noch nicht eingelöst.

Kann man da noch etwas machen?

Bitte, Bitte, Bitte, Bitte....

Der Jordan

Professional

Posts: 2,250

Location: Wien

Occupation: Steuerzahler

  • Send private message

595

Saturday, November 19th 2011, 6:34pm

Quoted from "Mueli77"

Kann man da noch etwas machen?

Bitte, Bitte, Bitte, Bitte....



Als ich im zugehörenden Thread meinen Code anbot, weil ich ihn nicht brauche, wurde ich von fast allen verarscht X(

( Du hast PN :unverschaemt: )
"Ich bin neu, ich darf das" ist keine Ausrede

Mueli77

Heftjäger

Posts: 10,484

  • Send private message

596

Saturday, November 19th 2011, 6:43pm

PN gelesen. Danke.

Aber gleicher Fehler. ;(

JackOLantern

Atombetriebene Redaktionslaterne

Posts: 12,084

Location: Würzburg

Occupation: Sklave der Musen

  • Send private message

597

Monday, November 21st 2011, 5:30pm

Quoted from "Kal-L"

X - Men 131

Alle Poster bei meinem Comichändler sind in Der Mitte feinsäuberlich in zwei teile geternnt.


Wir checken das gerade in Hinblick auf die Fehlerquote der Gesamtauflage, und einer der Kollegen wird in Kürze hier bzw. im Thread zum Heft etwas posten.

Pinhead230280

Beginner

Posts: 44

Location: Düsseldorf

  • Send private message

598

Wednesday, November 30th 2011, 7:24am

Quoted from "JackOLantern"

Quoted from "Kal-L"

X - Men 131

Alle Poster bei meinem Comichändler sind in Der Mitte feinsäuberlich in zwei teile geternnt.


Wir checken das gerade in Hinblick auf die Fehlerquote der Gesamtauflage, und einer der Kollegen wird in Kürze hier bzw. im Thread zum Heft etwas posten.

Dann warte ich mal ab was dabei herauskommt. Mein Poster ist auch zerteilt.

excelsior1166

Sage

Posts: 5,376

Location: Düsseldorf

Occupation: Lehrer

  • Send private message

599

Wednesday, November 30th 2011, 2:02pm

Dito.
Hi, Düsseldorfer... :wave:
excelsior 8)
...meine Zeit, mein Raubtier...

Led Sepp

Rock around the stock

Posts: 7,196

Location: Montana

Occupation: Mental Toss Flycoon

  • Send private message

600

Tuesday, December 6th 2011, 8:29am

Ein etwas nerviger Übersetzungsfehler bei Fear itself:

The Worthy sind Die Würdigen... nicht Der Würdige... es ist eine Gruppe... und nur so als Tip: The Mighty ist im selben Kontext auch nicht "Der Mächtige".

Es ist halt komisch, wenn die Schlange mehrere Objekte ruft und damit mehrere Krieger erschafft... aber immer nur von einem spricht.