Dear visitor, welcome to PaniniComics.de Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
Heroinvisionen? Naja ein Glück das ich das nicht lese!
SPOILER!
Hat jemand Secret Avengers gelesen? Endlich einmal ein Heft wo ich mich auf die Fortsetzung freue. Die Zeichnungen haben mir auch gefallen.
SPOILER!
Das auftauchen von Fury war ja eine Überraschung. Ich denke aber das er kontrolliert wird.
SPOILER!
Hat jemand Secret Avengers gelesen? Endlich einmal ein Heft wo ich mich auf die Fortsetzung freue. Die Zeichnungen haben mir auch gefallen.
SPOILER!
Das auftauchen von Fury war ja eine Überraschung. Ich denke aber das er kontrolliert wird.
Ich fand es irgendwie ziemlich öde wenn das nächste Heft nicht nennenswert besser wird fliegt die Serie sofort wieder. Wirkt irgendwie alles sehr seltsamSPOILER!
Moonknight, Cap, Black Widow, Ant-man usw passen irgendwie nicht auf den Mars.![]()
SPOILER!
I LOVE PANINI
SPOILER!
Wieso sollten, wenn "Spider-Man udN Rächer" sowie "Die Ruhmreichen Rächer" und "Dark Avengers", eingestellt werden, nicht die "Avengers" und die "Secret Avengers" Serien in D-Land veröffentlicht werden?Im deutschen Bereich, würde ich mit einer Veröffentlichung dann leider nicht rechnen.
![]()
Wieso sollten, wenn "Spider-Man udN Rächer" sowie "Die Ruhmreichen Rächer" und "Dark Avengers", eingestellt werden, nicht die "Avengers" und die "Secret Avengers" Serien in D-Land veröffentlicht werden?Im deutschen Bereich, würde ich mit einer Veröffentlichung dann leider nicht rechnen.
![]()
ich denke er meint eine deutsche "nova" veröffentlichung, nicht "secret avengers". oder?
Achso... ich hatte es bisher immer anders verstanden, aber so ist es noch besserWieso sollten, wenn "Spider-Man udN Rächer" sowie "Die Ruhmreichen Rächer"
Die beiden Serien werden nicht eingestellt, sondern nur mit New Avengers (Vol. 2) und Avengers (Vol. 4) neugestartet. Dürften dann also auch bei uns wie gewohnt weiter gehen.![]()
Wieso sollten, wenn "Spider-Man udN Rächer" sowie "Die Ruhmreichen Rächer" und "Dark Avengers", eingestellt werden, nicht die "Avengers" und die "Secret Avengers" Serien in D-Land veröffentlicht werden?Im deutschen Bereich, würde ich mit einer Veröffentlichung dann leider nicht rechnen.
![]()
ich denke er meint eine deutsche "nova" veröffentlichung, nicht "secret avengers". oder?
Richtig, war nur auf Nova bezogen.
Ahso.. ok. Hab nichts gesagt
Die beiden Serien werden nicht eingestellt, sondern nur mit New Avengers (Vol. 2) und Avengers (Vol. 4) neugestartet. Dürften dann also auch bei uns wie gewohnt weiter gehen.![]()
Weitergehen schon, allerdings rechne ich dann schon mit jeweils einer Nummer eins auch in Deutschland.
Die beiden Serien werden nicht eingestellt, sondern nur mit New Avengers (Vol. 2) und Avengers (Vol. 4) neugestartet. Dürften dann also auch bei uns wie gewohnt weiter gehen.![]()
Weitergehen schon, allerdings rechne ich dann schon mit jeweils einer Nummer eins auch in Deutschland.
wenn eine neue nummer eins kommen sollte bin ich dafür, das dann auch endlich die amerikanischen titelnamen genommen werden. also "avengers", "new avengers", "secret avengers", "avengers acadamy"... bei allen anderen serien von panini gehts doch auch!
"geheime krieger" z.b. würde sich ja auch blöd anhören.
also, liebe paninis, für die "avengers" müssen dann bitte amerikanische titel her![]()
Da wäre ich schon dagegen.
Der Name "Die Rächer" hat in Deutschland schon eine lange Tradition und es wäre schade dieses Aufzugeben.
Ich wäre sogar dafür gewesen, die Serie "Young Avengers" bei uns in die "Die jungen Rächer" oder so ähnlich zu betiteln.
Ich bin zwar im großen und ganzen dafür, dass Namen nicht übersetzt werden, aber wenn es das Sprachgefühl stört... Andere Beispiele bei denen die Übersetzungen für mich in Ordnung sind wären die Fantastischen Vier oder der Geier. Ich denke auch, dass man (bei DC) innerhalb der Geschichte nich von der Blackest Night sondern von der finstersten Nacht hätte sprechen sollen. Alleine des Lanternschwurs wegen. Ebenso finde ich es etwas befremdlich, wenn sie innerhalb der deutschen Hefte vom "Civil War" oder der "Secret Invasion" reden. Gut, beim CW bietet es sich des Platzes wegen an.
wenn eine neue nummer eins kommen sollte bin ich dafür, das dann auch endlich die amerikanischen titelnamen genommen werden. also "avengers", "new avengers", "secret avengers", "avengers acadamy"... bei allen anderen serien von panini gehts doch auch!
"geheime krieger" z.b. würde sich ja auch blöd anhören.
also, liebe paninis, für die "avengers" müssen dann bitte amerikanische titel her![]()
Da wäre ich schon dagegen.
Der Name "Die Rächer" hat in Deutschland schon eine lange Tradition und es wäre schade dieses Aufzugeben.
Ich wäre sogar dafür gewesen, die Serie "Young Avengers" bei uns in die "Die jungen Rächer" oder so ähnlich zu betiteln.
wäre vielleicht anders, wenn nicht alle anderen serientitel schon lange auf englisch wären. das mit der tradition kann ich verstehen, ist mir aber in dem fall egal wäre vielleicht anders, wenn nicht alle anderen serientitel schon lange auf englisch wären.
Aber solange es nur auf dem Titel so ist, soll es mir recht sein.