You are not logged in.

Fragen an die PM-Redaktion

Dear visitor, welcome to PaniniComics.de Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Kio

Trainee

Posts: 152

Location: Koblenz/Fulda

Occupation: Student

  • Send private message

21

Monday, December 15th 2003, 9:35pm

War eine etwas besch***ene Erklärung von mir, kam wohl nicht so klar rüber, sorry ;)

Was mich vom Kauf von "Zombi Hunter" noch abschrekt, ist die nicht-abgeschlossene Story. Band 5 wird wohl nicht mehr gezeichnet.
Sign up the international peditition for 2 Unlimited!

---> aniVision.de - April 2005 <---

Thomine

Professional

Posts: 1,236

Location: Hamburg/Bonn

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

22

Monday, December 15th 2003, 9:49pm

Nö, wieso? Eigentlich fand ich Deine Erklärung echt klasse. Du könntest damit auch echt recht haben. Ich hab nur halt nicht so richtig den Blick für sowas *schäm ^^;

Stimmt, mit Zombie Hunter hast Du recht. Da gab es wohl Probleme zwischen dem Autoren und dem Verlag... schade...
Aber vielleicht vertragen die sich auch mal wieder...? Irgendwann...

Kio

Trainee

Posts: 152

Location: Koblenz/Fulda

Occupation: Student

  • Send private message

23

Monday, December 15th 2003, 10:32pm

8.) Was war denn in Deutschland der erste Manhwa der erschienen ist? Dragon Man war was Chinesisches oder?
Sign up the international peditition for 2 Unlimited!

---> aniVision.de - April 2005 <---

This post has been edited 1 times, last edit by "Kio" (Dec 15th 2003, 10:35pm)

Thomine

Professional

Posts: 1,236

Location: Hamburg/Bonn

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

24

Monday, December 15th 2003, 10:38pm

8.) Dragon Man war meines Wissens nach echt chinesisch.
Der erste Manhwa war Zombie Hunter von Panini. Dann folgte Island, dann Under the Glassmoon und jetzt im Januar Ragnarök, im Februar Rebirth und im Juni Biscuit.

Kio

Trainee

Posts: 152

Location: Koblenz/Fulda

Occupation: Student

  • Send private message

25

Tuesday, December 16th 2003, 9:15pm

9.) Gibt es denn zu Biskuit genauere Informationen?
Sign up the international peditition for 2 Unlimited!

---> aniVision.de - April 2005 <---

Thomine

Professional

Posts: 1,236

Location: Hamburg/Bonn

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

26

Tuesday, December 16th 2003, 9:28pm

Demon Eyes Kyo

Intermediate

Posts: 242

Location: Gießen, Hessen

  • Send private message

27

Thursday, December 18th 2003, 7:21pm

Quoted

Original von Thomine
Ähm, ne, leider haben wohl die ganzen koreanischen Reihen keinen Schutzumschlag (also, weder Ragnarök, noch Rebirth, noch Biscuit). Und bevor die Frage kommt: Ja, in korea haben sie eigentlich einen. :
(...)
Ähm... jetzt bin ich arg überfordert... Also, da im Original keine Farbeiseiten drin sind, halte ich es für sehr unwahrscheinlich, dass in der deutschen Ausgabe welche auftauchen. Ansonsten werden ich mal nachfragen.

OK dann kommen sie ohne Buntseiten,

10.) aber dann bleibt noch die Frage ob Taschenbuch oder Paperback Format

jüngstes Beispiel für PM Bände ohne Schutzumschlag:
Argento Soma - Taschenbuch - gleicher Preis (7,95€), aber mir Buntseiten
Peridot - Paperback - ein Euro billiger

also welches Format werden die neuen Manhwa Serien Rebirth, Ragnarök und Biscuit nun haben !?
September 15, 1600 - the decisive and bloody Battle of Sekigahara
On that day a legend was born, Demon Eyes Kyo, the thousand men slayer

This post has been edited 1 times, last edit by "Demon Eyes Kyo" (Dec 18th 2003, 8:17pm)

Thomine

Professional

Posts: 1,236

Location: Hamburg/Bonn

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

28

Thursday, December 18th 2003, 7:55pm

Muss ich, wie gesagt, erst nachfragen.

Aber egal ob sie als Taschenbuch oder Paperback kommnen, an dem Preis wird sich nichts ändern. Sorry

Demon Eyes Kyo

Intermediate

Posts: 242

Location: Gießen, Hessen

  • Send private message

29

Thursday, December 18th 2003, 8:20pm

Quoted

Original von Thomine
Muss ich, wie gesagt, erst nachfragen.

wollte es nur nochmal amtlich im Fragen-thread stehen haben

Quoted

Original von Thomine
Aber egal ob sie als Taschenbuch oder Paperback kommnen, an dem Preis wird sich nichts ändern. Sorry

solange die Druckqualität gut ist, habe ich kein Problem mir dem Preis
ich will es eben nur mal wissen :) Vorfreude allein genügt mir nicht ;o)
September 15, 1600 - the decisive and bloody Battle of Sekigahara
On that day a legend was born, Demon Eyes Kyo, the thousand men slayer

This post has been edited 1 times, last edit by "Demon Eyes Kyo" (Dec 18th 2003, 8:20pm)

Demon Eyes Kyo

Intermediate

Posts: 242

Location: Gießen, Hessen

  • Send private message

30

Monday, December 29th 2003, 1:46pm

Quoted

Original von Demon Eyes Kyo
10.) aber dann bleibt noch die Frage ob Taschenbuch oder Paperback Format

Die Frage hat sich durch die Graphic Attack #26 erledigt...
- habe die Angaben in diesem thread gepostet
September 15, 1600 - the decisive and bloody Battle of Sekigahara
On that day a legend was born, Demon Eyes Kyo, the thousand men slayer

This post has been edited 1 times, last edit by "Demon Eyes Kyo" (Dec 29th 2003, 2:05pm)

dbz-freak

Intermediate

Posts: 479

  • Send private message

31

Wednesday, January 7th 2004, 9:34pm

also in korea wird mit mangas usw eher wie bei uns umgegangen? eher was für kinder und die erwachsenen die es lesen gebens nicht wirklich zu?

also wenn mich jemand fragt ob ich animes usw guck dann hab ich immer das gefühl das die meinen ich guck monster ranger oder one piece auf rtl2

und vor kurzem less ich bei amazon.de

"das könnte ihnen gefallen: one piece band 19" <-- kann sowas nicht als beleidigung einstuffen ? *g* :D
[IMG]http://brainstorm-network.de/gsg-forum/Filez/signatursmilie.gif[/IMG]

Thomine

Professional

Posts: 1,236

Location: Hamburg/Bonn

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

32

Wednesday, January 7th 2004, 9:52pm

Quoted

Original von dbz-freak
also in korea wird mit mangas usw eher wie bei uns umgegangen? eher was für kinder und die erwachsenen die es lesen gebens nicht wirklich zu?

also wenn mich jemand fragt ob ich animes usw guck dann hab ich immer das gefühl das die meinen ich guck monster ranger oder one piece auf rtl2

und vor kurzem les ich bei amazon.de

"das könnte ihnen gefallen: one piece band 19" <-- kann sowas nicht als beleidigung einstuffen ? *g* :D



Ja, bei Amazon werden mir auch immer seltsame Sachen empfohlen... vor allem selten mal Band 1 von irgendwas...

Also, Korea liegt vielleicht so zwischen uns und Japan. Manhwas sind zwar eher was für Kinder, aber auch Erwachsene haben ihren Spass daran und werden auch nicht schief angeschaut. Obwohl, so wie in Japan ist es nicht, dass die Leute in der U-Bahn alle einen Manhwa in der Hand haben ;)
In Korea gibt es sogenannte "Manhwa-Bangs". Das sind "Läden" in die man geht, pro Manhwa einen schrecklich geringen Betrag bezahlt und ihn dann vor Ort lesen darf. Diese Möglichkeit wird auch von Erwachsenen gerne genutzt.

Saya

Intermediate

  • "Saya" started this thread

Posts: 318

  • Send private message

33

Thursday, January 8th 2004, 6:11pm

Quoted

Original von Thomine
In Korea gibt es sogenannte "Manhwa-Bangs". Das sind "Läden" in die man geht, pro Manhwa einen schrecklich geringen Betrag bezahlt und ihn dann vor Ort lesen darf. Diese Möglichkeit wird auch von Erwachsenen gerne genutzt.

Hey, das wär doch mal eine gute Idee für Deutschland!
Hurra, Marktlücke entdeckt! :D
Nur schade, dass ich so gaaar nicht geschäftstüchtig bin. *seufz*
"You don't have to be crazy to do this, but it helps."

Minerva

Intermediate

Posts: 321

Location: Österreich

  • Send private message

34

Tuesday, January 20th 2004, 12:08pm

11)
In meinem "Stamm"-Comicladen (Wien, Österreich) hatten sie schon 2 der Neuerscheinungen vom 15, aber Ragnarök war nicht da.
Ein anderer Comicladen hatte Ragnarök auch nicht, hat mir aber explizit gesagt, dass sie einige Bände bestellt haben.
Jetzt meine Frage: Erfolgt die Auslieferung von Ragnarök 1 nach Österreich später, oder gibt es andere Gründe dafür, dass es noch nicht erhältlich ist?

Thomine

Professional

Posts: 1,236

Location: Hamburg/Bonn

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

35

Tuesday, January 20th 2004, 2:08pm

11) " Andere" Gründe gibt es meines Wissens nicht, da mein Comichändler vor Ort Ragnarök seit dem ersten Tag ausliegen hat. Das heißt, es ist definitiv erschienen. Warum Dein Händler es noch nicht hat, weiß ich leider nicht :(

Thomine

Professional

Posts: 1,236

Location: Hamburg/Bonn

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

36

Tuesday, January 20th 2004, 2:08pm

11) " Andere" Gründe gibt es meines Wissens nicht, da mein Comichändler vor Ort Ragnarök seit dem ersten Tag ausliegen hat. Das heißt, es ist definitiv erschienen. Warum Dein Händler es noch nicht hat, kann ich Dir leider auch nicht sagen :(

Minerva

Intermediate

Posts: 321

Location: Österreich

  • Send private message

37

Tuesday, January 20th 2004, 8:38pm

zu 11) Frage hat sich beantwortet
Ich habe jetzt im 4.Comicladen Ragnarök gefunden...aber ehrlich gesagt ist mir das nicht zum ersten Mal passiert (bei Himiko-Den dauerte es noch länger bis ich es gefunden habe).
Ich verstehe es nicht, aber in Österreich scheint es manchmal etwas anders zu laufen ;(

Mich würde interessieren, wer die Comichändler in Wien mit PM-Mangas beliefert...

senova

Intermediate

Posts: 414

  • Send private message

38

Thursday, January 22nd 2004, 9:24pm

Rebirth

Frage 12)

Ist Rebirth eigentlich abgeschlossen oder noch ongoing ?
To err is human but to really foul things up requires a computer ! :probleme:

This post has been edited 1 times, last edit by "senova" (Jan 24th 2004, 8:48pm)

Thomine

Professional

Posts: 1,236

Location: Hamburg/Bonn

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

39

Thursday, January 22nd 2004, 9:35pm

12) noch ongoing. Aktuell grad bei Band 17

senova

Intermediate

Posts: 414

  • Send private message

40

Friday, February 6th 2004, 8:19pm

Frage 13

Ist Rebirth als Abo geplant ?
(Und Prinzessin Kaguya? - ich weiß, ist ein Manga, aber wo ich schon mal am fragen bin :D )

Ganz allgemein - wann taucht denn Planet Manhwa auf der HP auf ?

Bisher kann man sich die Titel nur über die Suchfunktion ansehen.
Oder hab ich mich da verkuckt ?
To err is human but to really foul things up requires a computer ! :probleme: