You are not logged in.

Dear visitor, welcome to PaniniComics.de Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Posts: 4,785

Location: Hamburg

Occupation: Staatsdiener

  • Send private message

261

Thursday, September 16th 2004, 5:38pm

es geht weiter

"Smallville" geht in die nächste Runde. Ab dem 16. Oktober um 16.50 Uhr, strahlt RTL endlich die dritte Staffel der Erfolgsserie aus. In insgesamt 22 neuen Folgen dreht es sich wieder um Clark Kent und seine Kräfte. Jede Woche schreiten die Entwicklungen des zukünftigen "Superman" voran, da in "Smallville" seltsame Dinge passieren.

Die mit einem "Emmy" und einem "Leo Award" ausgezeichnete Action- Drama- Serie glänzt in der neuen Staffel mit Gastauftritten u.a. von Rutger Hauer ("Blade Runner") sowie Kino - "Superman" Christopher Reeve und Ian Somerhalder ("Die Regeln des Spiels - Rules Of Attraction")

Quelle: sf-radio

Fanboy

Ventilatorknabe

Posts: 11,978

Location: Erding bei München

Occupation: Comiczeichner

  • Send private message

262

Thursday, September 16th 2004, 6:01pm

dritte Staffel..... wurde da nicht behauptet da es einen Gastauftritt von Bruce Wayne geben wird ?

263

Thursday, September 16th 2004, 6:50pm

Quoted

Original von Fanboy
dritte Staffel..... wurde da nicht behauptet da es einen Gastauftritt von Bruce Wayne geben wird ?


War geplant wurde dann aber im Zuge von Batman Begins wieder verworfen um die Fans nicht zu "verwirren".
GM: Anyway, if you read SEAGUY, liked it and were entertained by it, isn't that enough? What else should a comic book do? Make love to you? Drive you to the store and buy you a pizza? Cure cancer? Good God! What do people want from me?

264

Thursday, September 16th 2004, 9:11pm

Noch einen guten Monat warten. Ich freu mich. :]

Posts: 4,785

Location: Hamburg

Occupation: Staatsdiener

  • Send private message

265

Saturday, September 18th 2004, 9:34am

"Smallville"-Titel der nächsten Staffel
Es stehen die deutschen Episodentitel der nächsten "Smallville"-Staffel fest - sie lauten wie folgt:

301: Verschollen
302: Phoenix
303: Gejagt
304: Nur geträumt?
305: Perry White
306: Smallville 1961
307: Anziehend...
308: Schizophren
309: Irrsinn
310: Flüstern
311: Befehle
312: Todesvision
313: Limit
314: So wie ich?
315: Lebenselixier
316: Amok
317: Schlüsselmomente
318: Sag` die Wahrheit
319: Lara und Lilian
320: Der Mann, der einst vom Himmel fiel?
321: Der Anfang ...
322: ... vom Ende

Über diese Neuigkeit hinaus wurde bekannt, dass die Season-Premiere verschoben wird.

Der Grund hierfür ist, dass die "Bravo Supershow", die eigentlich am 09.10.04 ausgestrahlt werden sollte, doch nun auf den 16.10.04, also den Tag, an dem die Season Premiere laufen sollte, verschoben wurde.

Die erste Episode der dritten Staffel "Verschollen" wird auf den 30.10.04 verschoben

quelle: sf-radio.net

Batch

Intermediate

Posts: 545

Location: Berlin, Chemnitz, R'lyeh, Cyrodiil, Faerun

Occupation: Student, hoffentlich nicht mehr lange

  • Send private message

266

Saturday, September 18th 2004, 11:27am

Quoted

Original von Bueno Excellente
"Smallville"-Titel der nächsten Staffel
Es stehen die deutschen Episodentitel der nächsten "Smallville"-Staffel fest - sie lauten wie folgt:


Ich bin mal so frei und biete wie letztes Jahr die US-Original-Titel zum direkten Vergleich an:

301: Verschollen Exile
302: Phoenix Phoenix
303: Gejagt Extinction
304: Nur geträumt? Slumber
305: Perry White Perry
306: Smallville 1961 Relic
307: Anziehend... Magnetic
308: Schizophren Shattered
309: Irrsinn Asylum
310: Flüstern Whisper
311: Befehle Delete
312: Todesvision Hereafter
313: Limit Velocity
314: So wie ich? Obsession
315: Lebenselixier Resurrection
316: Amok Crisis
317: Schlüsselmomente Legacy
318: Sag` die Wahrheit Truth
319: Lara und Lilian Memoria
320: Der Mann, der einst vom Himmel fiel? Talisman
321: Der Anfang ... Forsaken
322: ... vom Ende Covenant

Na, das wird ja schon besser mit der Übersetzung/Titelauswahl - IIRC war das letzte Staffel um einiges schlimmer. Bei vielen Folgen wurde ja sogar direkt das Ein-Wort-Titel-Schema übernommen :).

267

Monday, September 20th 2004, 9:17am

Quoted

Original von Bueno Excellente
"Smallville"-Titel der nächsten Staffel
Es stehen die deutschen Episodentitel der nächsten "Smallville"-Staffel fest - sie lauten wie folgt:

301: Verschollen
302: Phoenix
303: Gejagt
304: Nur geträumt?
305: Perry White
306: Smallville 1961
307: Anziehend...
308: Schizophren
309: Irrsinn
310: Flüstern
311: Befehle
312: Todesvision
313: Limit
314: So wie ich?
315: Lebenselixier
316: Amok
317: Schlüsselmomente
318: Sag` die Wahrheit
319: Lara und Lilian
320: Der Mann, der einst vom Himmel fiel?
321: Der Anfang ...
322: ... vom Ende

Über diese Neuigkeit hinaus wurde bekannt, dass die Season-Premiere verschoben wird.

Der Grund hierfür ist, dass die "Bravo Supershow", die eigentlich am 09.10.04 ausgestrahlt werden sollte, doch nun auf den 16.10.04, also den Tag, an dem die Season Premiere laufen sollte, verschoben wurde.

Die erste Episode der dritten Staffel "Verschollen" wird auf den 30.10.04 verschoben

quelle: sf-radio.net


Na gut, dann eben 1 1/2 Monate. :D Sauerei!

Posts: 4,785

Location: Hamburg

Occupation: Staatsdiener

  • Send private message

268

Monday, September 20th 2004, 9:34am

Quoted

Original von MacGyver

Na gut, dann eben 1 1/2 Monate. :D Sauerei!


Das selbe habe ich auch gedacht und dann vor allem wegen der Bravo Supershow. :rolleyes:

269

Monday, September 20th 2004, 12:21pm

Quoted

Original von Bueno Excellente

Quoted

Original von MacGyver

Na gut, dann eben 1 1/2 Monate. :D Sauerei!


Das selbe habe ich auch gedacht und dann vor allem wegen der Bravo Supershow. :rolleyes:


Gewisse Unregelmäßigkeiten bei der Ausstrahlung der Folgen sind bei RTL "normal". Unterbrechnungen wegen solcher Shows, Formel 1, etc. gibt es ja andauernd.

Posts: 45

Location: Emden

Occupation: Schüler

  • Send private message

270

Monday, September 20th 2004, 9:56pm

Diese Staffel soll die bisher beste sein. Bin gespannt wie die Serie so weiter geht....
Hab auf mein innerstes ghört und mir die us- episoden nicht angeguckt. :D
"Play the game nigga never let the game play you"
Zitat by 2Pac Shakur

Signatur...in work! o.O

271

Monday, September 20th 2004, 11:59pm

Quoted

Original von #DnA-sPiDeR#
Diese Staffel soll die bisher beste sein.


Stimmt vor allem das Finale wird der Hammer. ;) Aber die Season 4 soll von dem was ich bis jetzt gesehen habe noch ein ganzes Stück besser werden.

Quoted


Hab auf mein innerstes ghört und mir die us- episoden nicht angeguckt. :D


Und dann die Deutsche Synchro ertragen? :speiuebel:
GM: Anyway, if you read SEAGUY, liked it and were entertained by it, isn't that enough? What else should a comic book do? Make love to you? Drive you to the store and buy you a pizza? Cure cancer? Good God! What do people want from me?

Veyron

Intermediate

Posts: 559

Location: Germany

Occupation: Baumschubser

  • Send private message

272

Tuesday, September 21st 2004, 12:16am

Quoted

Original von I.O
Und dann die Deutsche Synchro ertragen? :speiuebel:

Och, ich find die Synchro gar nicht sooo übel. Übel ist sie bei dem Pilotfilm, also nicht der, der der Smallville Season 1 Box beiliegt.
Dabei musst ich echt :speiuebel:

273

Tuesday, September 21st 2004, 12:21am

Quoted

Original von Veyron

Quoted

Original von I.O
Und dann die Deutsche Synchro ertragen? :speiuebel:

Och, ich find die Synchro gar nicht sooo übel. Übel ist sie bei dem Pilotfilm, also nicht der, der der Smallville Season 1 Box beiliegt.
Dabei musst ich echt :speiuebel:


Am übelsten finde ich Clark, Lana und Pete die klingen im Orginal so wie sie aussehen halbwegs erwachsen und auf deutsch unerträglich kinderhaft vor allem Clark fehlt irgendwie der männliche Bass.

Die einizige die mir auf deutsch besser gefällt ist Chloe.
GM: Anyway, if you read SEAGUY, liked it and were entertained by it, isn't that enough? What else should a comic book do? Make love to you? Drive you to the store and buy you a pizza? Cure cancer? Good God! What do people want from me?

Posts: 45

Location: Emden

Occupation: Schüler

  • Send private message

274

Tuesday, September 21st 2004, 2:37pm

Ja stimmt die Syncro ist nicht so gut. wenn ich mir die Us-Episoden in nachhinein anguck its's auch viel besser.

Aber was solls....ich weiß noch was für ein Drama wir bei DragonballZ ertragen mussten.
Dagegen iz diese Syncro ja ein Hammer. :D
"Play the game nigga never let the game play you"
Zitat by 2Pac Shakur

Signatur...in work! o.O

Neocles

Master

Posts: 1,940

Location: Aschaffenburg

Occupation: Student

  • Send private message

275

Wednesday, September 22nd 2004, 10:56pm

Quoted

Original von Fanboy
dritte Staffel..... wurde da nicht behauptet da es einen Gastauftritt von Bruce Wayne geben wird ?


Also... das ist nicht ganz richtig... Hier wird (laut meiner Quelle) eine Person eingeführt, die unserem Dunklen Ritter ähnlich sein soll... soweit nur sein Name:

Adam Knight

(2 Anspielungen... West dark....)

Aber...
...

ich verrate mal nicht zu viel :D

Neocles

Master

Posts: 1,940

Location: Aschaffenburg

Occupation: Student

  • Send private message

276

Wednesday, September 22nd 2004, 10:57pm

Ach btw:

Weiß einer, wann in Deutschland die DVD Veröffentlichung der 2. Staffel geplant ist? In Amiland ist die ja schon seit einem halben Jahr draußen!

Posts: 4,785

Location: Hamburg

Occupation: Staatsdiener

  • Send private message

277

Wednesday, September 22nd 2004, 11:53pm

Quoted

Original von Neocles
Ach btw:

Weiß einer, wann in Deutschland die DVD Veröffentlichung der 2. Staffel geplant ist? In Amiland ist die ja schon seit einem halben Jahr draußen!


15.10, schau mal hier

Posts: 4,785

Location: Hamburg

Occupation: Staatsdiener

  • Send private message

278

Saturday, September 25th 2004, 3:08pm

sehen die beiden nicht toll aus? :D


Kane

Professional

Posts: 984

Location: Ludwigshafen am Rhein

  • Send private message

279

Saturday, September 25th 2004, 4:42pm

Mann, die Lois-darstellerin sieht extrem gut aus. Lana sinkt somit in meiner hot-babes liste.
If you can see Chuck Norris, he can see you. If you can't see Chuck Norris you may be only seconds away from death.

Ebay: French Rifle, Dropped Once, Never Fired
WE'VE GOT A MILLION OF THEM!!!

280

Saturday, September 25th 2004, 5:15pm

Quoted

Original von Kane
Mann, die Lois-darstellerin sieht extrem gut aus. Lana sinkt somit in meiner hot-babes liste.


Na ja, irgendwie ein Yvonne Caterfeld Gedächtnis-Schleierblick
"Gesundheit und Frieden für uns Alle"