You are not logged in.

Dear visitor, welcome to PaniniComics.de Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Yukihime

Trainee

  • "Yukihime" started this thread

Posts: 92

Location: Oberbayern

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

1

Tuesday, May 23rd 2006, 7:43pm

Fragen an die Redaktion, Vol.II

So, da der alte Fragen-Thread schon etwas unübersichtlich und z.T. veraltet ist, mach ich mal einen neuen auf (der alte bleibt zum Nachlesen natürlich erhalten) - also bitte wieder in numerischer Reihenfolge eure Fragen reinstellen!

LG

Yukihime

Jadawin

Intermediate

Posts: 555

Location: Hamburg

  • Send private message

2

Tuesday, May 23rd 2006, 9:37pm

RE: Fragen an die Redaktion, Vol.II

1)

EMA bemüht sich wieder um Shueisha Serien. Wie siehts bei Panini aus? Bemüht man sich um (neue) Shueisha Lizenzen für Dtl.? In Frankreich veröffentlicht Panini ja z.B. demnächst den Shueisha Shojo Manga Aishiteruze Baby.

This post has been edited 2 times, last edit by "Jadawin" (May 23rd 2006, 9:41pm)


3

Tuesday, May 23rd 2006, 10:17pm

2) Ist es jetzt sicher, dass "Der Weg von Sonne und Wind" Band 4 im Juli erscheint? Wie sieht es dann mit dem 5. Band aus?

Jadawin

Intermediate

Posts: 555

Location: Hamburg

  • Send private message

4

Tuesday, May 23rd 2006, 10:47pm

Quoted

Original von hermelin
2) Ist es jetzt sicher, dass "Der Weg von Sonne und Wind" Band 4 im Juli erscheint? Wie sieht es dann mit dem 5. Band aus?


Lt. Planet Manga Katalog (http://www.planetmanga.de/dl/pm_06_02.pdf) erscheint Band 4 tatsächlich im Juli. Band 5 erscheint im Oktober.

Yukihime

Trainee

  • "Yukihime" started this thread

Posts: 92

Location: Oberbayern

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

5

Wednesday, May 24th 2006, 5:06pm

Zu 1) - aktuell sind keine Serien von Shueisha geplant. Panini arbeitet von Land zu Land völlig unabhängig und die Lizenzen gelten auch nur für die jeweilige Sprache, deshalb kann man leider nicht von Veröffentlichungen im Ausland auf das deutsche Programm schließen.
2) ist ja schon beantwortet, danke an den fleißigen Helfer =)

LG

Yukihime

Jadawin

Intermediate

Posts: 555

Location: Hamburg

  • Send private message

6

Wednesday, May 24th 2006, 6:09pm

Zu 1) Es ging mir ja auch nur darum, ob Panini momentan bei Shueisha irgendwelche Angebote für neue Serien abgegeben hat. "Geplant" würde ja heissen, dass man schon Lizenzen im Sack hat, und davon bin ich eh nicht ausgegangen. Das Frankreich Beispiel war eher so eher ein Anzeichen dafür, dass seitens Panini auf jeden Fall generell Interesse an weiteren Shueisha Serien besteht.

This post has been edited 1 times, last edit by "Jadawin" (May 24th 2006, 6:11pm)


AHa

Trainee

Posts: 126

Location: Braunschweig

  • Send private message

7

Wednesday, May 24th 2006, 6:16pm

3) Kann Panini die sehr schlechte Papierqualität der beiden letzten
20 Th Century Boys zukünftig wieder verbessern ?
Fakt ist : Nach der Preiserhöhung wurde auch prpmpt das Papier und der Druck schlechter, irgendwie widersinnig ! ! Kannst Du vielleicht wenigstens die Verantwortichen auf diesen Mangel hinweisen bzw. evtl. sogar Einfluss nehmen ?

Posts: 3,704

Location: Traumland

Occupation: comics sammeln

  • Send private message

8

Wednesday, May 24th 2006, 10:16pm

452) Wie sieht es mit "Red Eyes" aus? Hab schon langem nichts mehr davon gehört. Wurde die Serie eingestellt?

Band 7 wurde indiziert, die Serie wurde vorerst eingestellt.




4) band 8 ist ja rausgekommen also geht es weiter oder wie ?
Mit uns bis zum Ende !
http://www.finix-comics.de/

Wer das verpasst ist selber schuld!
Tatjana K. Band 3 jetzt erhältlich
(Auflage: 1200 hardcover)
Die Frau mit den großen Brü.. äh Waffen! :D


Sanguinius

Beginner

Posts: 52

Location: Luxemburg

Occupation: Student

  • Send private message

9

Wednesday, May 24th 2006, 11:19pm

5) Wird PM möglicherweise irgendwann einmal Full Metal Panic! Sigma bringen?
Ich bin mir bewusst, dass diese Frage teilweise in den Wunsch-Treath gehört, aber da ihr die erste FMP-Serie herausgegeben habt, wollte ich wissen, ob ihr vieleicht auch FMP Sigma bringt. Oder waren die Verkaufszahlen von FMP so schlecht, dass schon jetzt klar ist, dass das nichts wird(was ich nicht hoffe)?

This post has been edited 1 times, last edit by "Sanguinius" (May 24th 2006, 11:19pm)


Yukihime

Trainee

  • "Yukihime" started this thread

Posts: 92

Location: Oberbayern

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

10

Tuesday, May 30th 2006, 11:43am

zu 1) ob generall Interesse besteht kann ich nicht sagen, jedenfalls steht Panini momentan nicht in Verhandlungen mit Shueisha.

LG

Yukihime

Yukihime

Trainee

  • "Yukihime" started this thread

Posts: 92

Location: Oberbayern

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

11

Tuesday, May 30th 2006, 5:33pm

zu 3) Panini hat nichts an der Papierqualität geändert und die Verantwortlichen können die Beschwerden über schlechter werdende Qualität auch nicht nachvollziehen.
zu 5) FMP Sigma ist momentan nicht geplant

LG

Yukihime

tobi174

Trainee

Posts: 122

Location: Berlin

Occupation: Student

  • Send private message

12

Tuesday, May 30th 2006, 6:55pm

zu 3)
Das Papier ist defenitiv schlechter geworden (etwas dünner, holziger, welliger und die Druckerfarbe färbt schneller ab). Um genauer zu sein bereits ab Band 12 (Band 11 war noch in der "alten Qualität").
Das hat mir sogar ein gelernter Drucker bestätigt, also sollte Panini mal drüber nachdenken und die Kunden nicht anlügen (sorry, aber den Preis erhöhen und die Qualität senken ist nicht gerade fein, wobei erst die Qualität schlechter wurde, dann der Preis höher).

This post has been edited 3 times, last edit by "tobi174" (May 30th 2006, 7:10pm)


vietgirl

Beginner

Posts: 21

Occupation: Schülerin

  • Send private message

13

Tuesday, May 30th 2006, 8:42pm

RE: Fragen an die Redaktion, Vol.II

4. wäre es möglich einen thread zum neuen programm zu öffnen? hab paar probleme die pdf datei zu öffnen!

5. wann liefert ihr die neuen preview heftchen aus? ^^

14

Wednesday, May 31st 2006, 10:17pm

6. Wann wird Band 9 von Red Eyes kommen? In Japan ist es ja schon eine Weile draussen.

tobi174

Trainee

Posts: 122

Location: Berlin

Occupation: Student

  • Send private message

15

Wednesday, May 31st 2006, 10:29pm

7)
Gibt es schon Neuigkeiten zu Vampire Master Band 4 aus Japan?

This post has been edited 3 times, last edit by "tobi174" (May 31st 2006, 10:34pm)


Amon

Beginner

Posts: 28

Location: Schweiz

Occupation: Haustechnikplaner

  • Send private message

16

Wednesday, May 31st 2006, 11:12pm

8) Ist die deutsche veröffentlichung der Serie "Saint Seiya: Episode G" momentan irgendwie gefährdet (durch schlechte Verkaufszahlen etc.)?

9) Ist dieser Thread eher für allgemeine fragen (Erscheinungstermine etc.) gedacht oder kann man auch Detailfragen (zur Übersetzung etc.) zu einzelnen serien stellen?
It's not the great who are strong, it's the strong who are great!!!

Yukihime

Trainee

  • "Yukihime" started this thread

Posts: 92

Location: Oberbayern

Occupation: Übersetzerin

  • Send private message

17

Thursday, June 1st 2006, 9:13pm

zu 9) Der Thread ist eher für allgemeine Fragen gedacht, über Detailfragen kannst du dich gerne im Forum mit dem anderen Mitgliedern austauschen.
zu 8) schau mal in die FAQs, da steht was zum Thema Infos zu Verkaufszahlen etc. ;)

LG

Yukihime

Jadawin

Intermediate

Posts: 555

Location: Hamburg

  • Send private message

18

Thursday, June 1st 2006, 9:35pm

10)

So wie ich das sehe, ist das neue Programm, was Mangas angeht, sehr shoujo-lastig. Gibts in der Zukunft Hoffnung auf neue Seinen Mangas (vielleicht hat Panini da ja etwas geplant)? Mir ist klar, dass sich anspruchsvollere Titel wie 20th Century Boys oder Lone Wolf & Cub leider nicht gut verkaufen, mich würde aber wundern, wenn dass auch für Erotik Titel wie G-Taste und Yui Shop gilt. Deswegen frage ich mich, wieso überhaupt keine neuen Seinen Manga erscheinen.
Gibts dafür eine Erklärung?

This post has been edited 4 times, last edit by "Jadawin" (Jun 1st 2006, 9:39pm)


Setsuna90

Intermediate

Posts: 185

Location: Aus dem Krankenhaus

Occupation: Schüler

  • Send private message

19

Thursday, June 1st 2006, 11:29pm

Quoted

Original von Jadawin
10)

So wie ich das sehe, ist das neue Programm, was Mangas angeht, sehr shoujo-lastig. Gibts in der Zukunft Hoffnung auf neue Seinen Mangas (vielleicht hat Panini da ja etwas geplant)? Mir ist klar, dass sich anspruchsvollere Titel wie 20th Century Boys oder Lone Wolf & Cub leider nicht gut verkaufen, mich würde aber wundern, wenn dass auch für Erotik Titel wie G-Taste und Yui Shop gilt. Deswegen frage ich mich, wieso überhaupt keine neuen Seinen Manga erscheinen.
Gibts dafür eine Erklärung?


Zu 10) icxh denke mal Pannini hat begriffen das in Deutschland mehr Mädels mangas lesen und deshalb wahrscheinlich der hohe shojo anteil aber mit trinity blood und fullmetal alchemists und ein paar anderen sind ja immer noch ein paar da ne^^

Und wenn man duurch die shojoserien vielleicht einen verlustausgleich mit schwächeren serien machen kann is das doch auch gut für die männliche leserschaft^^

Ist natürlich alles nur meine eigene reine Spekulation
In einem aussichtslosem Kampf ist aufgeben der höchste Verrat
by: Kaori Yuki

Jadawin

Intermediate

Posts: 555

Location: Hamburg

  • Send private message

20

Friday, June 2nd 2006, 12:58am

Quoted

Original von Setsuna90
Zu 10) icxh denke mal Pannini hat begriffen das in Deutschland mehr Mädels mangas lesen und deshalb wahrscheinlich der hohe shojo anteil aber mit trinity blood und fullmetal alchemists und ein paar anderen sind ja immer noch ein paar da ne^^

Und wenn man duurch die shojoserien vielleicht einen verlustausgleich mit schwächeren serien machen kann is das doch auch gut für die männliche leserschaft^^

Ist natürlich alles nur meine eigene reine Spekulation


Deine Spekulation entspricht ziemlich sicher den Tatsachen, denke ich. Shoujo verkauft sich in Dtl. insgesamt gesehen momentan am besten. Aber ich frage mich halt nur, wie/ob es mit Seinen Mangas in naher Zukunft weitergeht.

Übrigens: wie ich gerade gesehen habe, erscheint/erschien der Trinity Blood Manga im Asuka Magazin, also eine Shoujo Anthologie.

This post has been edited 1 times, last edit by "Jadawin" (Jun 2nd 2006, 1:09am)