PaniniComics.de Forum

Nein, aber das neue Forum KANN japanische (und koreanische) Schriftzeichen darstellen.
Und das muss man ausnutzen, ist ja auch eine gute Übung für's Studium. Zudem liebe ich die Schriftzeichen.

Quoted from "Soda"

Nein, aber das neue Forum KANN japanische (und koreanische) Schriftzeichen darstellen.
Und das muss man ausnutzen, ist ja auch eine gute Übung für's Studium. Zudem liebe ich die Schriftzeichen.

Du studierst japanisch? Dann alle Achtung!

Hey, ich hab mal chinesische Schriftzeichen gelernt!
(Aber ich weiß immer noch nicht, was Soda mir da sagen will )

Quoted from "Claw"

Hey, ich hab mal chinesische Schriftzeichen gelernt!
(Aber ich weiß immer noch nicht, was Soda mir da sagen will )

Vllt liegt es ja auch nur daran, das China anderen Schriftzeichen hat, als Japan?

Naruto (keine Ahnung welche Folge, die halt wo heute auf RTL2 war)

War nicht schlecht, Naruto wurde halt weiter von diesem Knochenheini effektiv bekämpft, Shikamaru ringt weiter mit der Flötentante und der andere mit seinem Hund (Namen vergessen, mist) ist immer noch auf der Flucht und endlich wurde mal dieses dämmliche Gefäß geöffnet und gab einen wohl nun total bekloppten Sasuke frei, der nichts besseres zu tun hatte als davon zu hüpfen (so ne Pfeife).....

Das einzig wirklich interessante war das einschreiten von Rock Lee in den Kampf zwischen Naruto und den Knochenheini (die Sache mit dem Alkohol war dann wohl das beste daran)

also allen im allem 5/10
unterhaltsam aber nicht sonderlich berauschend

Quoted from "Time Bomb"

Naruto (keine Ahnung welche Folge, die halt wo heute auf RTL2 war)

War nicht schlecht, Naruto wurde halt weiter von diesem Knochenheini effektiv bekämpft, Shikamaru ringt weiter mit der Flötentante und der andere mit seinem Hund (Namen vergessen, mist) ist immer noch auf der Flucht und endlich wurde mal dieses dämmliche Gefäß geöffnet und gab einen wohl nun total bekloppten Sasuke frei, der nichts besseres zu tun hatte als davon zu hüpfen (so ne Pfeife).....

Das einzig wirklich interessante war das einschreiten von Rock Lee in den Kampf zwischen Naruto und den Knochenheini (die Sache mit dem Alkohol war dann wohl das beste daran)

also allen im allem 5/10
unterhaltsam aber nicht sonderlich berauschend

ach die naruto folgen auf rtl2 darfste auch nich schauen ... ich meine .. da wurde sogar die waffe von zabuza zensiert

Quoted from "Ludi"

Quoted from "Time Bomb"

Naruto (keine Ahnung welche Folge, die halt wo heute auf RTL2 war)

War nicht schlecht, Naruto wurde halt weiter von diesem Knochenheini effektiv bekämpft, Shikamaru ringt weiter mit der Flötentante und der andere mit seinem Hund (Namen vergessen, mist) ist immer noch auf der Flucht und endlich wurde mal dieses dämmliche Gefäß geöffnet und gab einen wohl nun total bekloppten Sasuke frei, der nichts besseres zu tun hatte als davon zu hüpfen (so ne Pfeife).....

Das einzig wirklich interessante war das einschreiten von Rock Lee in den Kampf zwischen Naruto und den Knochenheini (die Sache mit dem Alkohol war dann wohl das beste daran)

also allen im allem 5/10
unterhaltsam aber nicht sonderlich berauschend

ach die naruto folgen auf rtl2 darfste auch nich schauen ... ich meine .. da wurde sogar die waffe von zabuza zensiert

Tja hatte nix besseres zu tun
Aber jetzt da mal Folgen kommen die ich noch nicht gesehen habe (und auch keine Lückenfüllerfolgen), schau ich sie mir schon mal an wenn ich dazu komm oder Lust drauf hab. So schlimm zensiert sind die jetzt auch nicht mehr (glaub ich, also bei denen dieser Woche war bisher nicht so viel was man zensieren hätte müssen, war ja meist auch genug Qualm oder ähnliches da um sowas auch mal zu verdecken)
Oh, toll, so ein komisch gekleideter Typ, erledigt Reihenweise Naruto Schattendoppelgänger mit einem Knochenschwert und seinen komischen "Tänzen" also das ist ja sowas von Kinder schädlich (allein wie der Typ schon gekleidet ist und diese Frisur ), dafür muss man den Kids jetzt die Augen rausschrauben und diese dann in alkoholfreiem Alkohol einweichen um diese zu desinfizieren
Ach ja es wurde ja auch mehrmals das Wort Alkohol erwähnt Wie schlimm...... jetzt werden alle Kids die diese Episode gesehen haben zu Alks weil sie denken sie bekommen dadurch Superkräfte (Rock Lee gewinnt durch das trinken von Alk an Kraft oder so ähnlich, sowas deutete zumindest Sensei Gay ... äh ... Gai an)


Aber stimmt schon RTL2 hats vorallem bei Naruto mit der Zensur echt übertrieben....
"Und der Preis für die übertriebenste Zensur geht an.... welch Überraschung ......RTL2!!"

Aber das Thema mit RTl2 gehört jetzt nicht wirklich hier her......

Quoted from "terminator_t-101"

Du studierst japanisch?

Yep. Und ab Oktober wohl auch noch Koreanisch.

Quoted

Dann alle Achtung!

Danke.

Quoted from "Claw"

Hey, ich hab mal chinesische Schriftzeichen gelernt!
(Aber ich weiß immer noch nicht, was Soda mir da sagen will )

Durch die unterschiedliche Lesung bringt dir das nicht viel.
Und was da steht: "Iie, watashi wa doitsujin ya ajiakenkyuu no gakusei desu", was soviel heisst wie "Nein, ich bin Deutscher und Asienwissenschaftsstudent". Zumindestens, wenn ich mich nicht verschrieben habe.

Quoted from "Terminator_T-101"

Vllt liegt es ja auch nur daran, das China anderen Schriftzeichen hat, als Japan?

Jain.
Neben den Hiragana und Katakana verwenden die Japaner auch chinesische Schridtzeichen (Kanji), haben aber eine andere Lesung. Auch die Koreaner verwenden neben Hangeul chinesische Schriftzeichen (Hanja genannt).

Gut geklärt Soda

Aber was ein Verwandter von mir mal gesagt hat:

Ich war mal in Japan und ich konte alles lesen was die da auf den Schildern hatten!

Da, wo anscheinend die jap. schriftzeichen sein sollten, sehe ich nur eine Menge Fragezeichen.

Quoted from "Soda"

Quoted from "Terminator_T-101"

Vllt liegt es ja auch nur daran, das China anderen Schriftzeichen hat, als Japan?

Jain.
Neben den Hiragana und Katakana verwenden die Japaner auch chinesische Schridtzeichen (Kanji), haben aber eine andere Lesung. Auch die Koreaner verwenden neben Hangeul chinesische Schriftzeichen (Hanja genannt).

Oh, dann bitte ich um Entschuldigung. Dachte mal irgendwo gehört zu haben, das dies vollkommen unterschiedliche Schriften seien.

Quoted from "Partisan"

Da, wo anscheinend die jap. schriftzeichen sein sollten, sehe ich nur eine Menge Fragezeichen.

Das liegt daran, das du keine Japanischen Schriftzeichen für Windows installiert hast. Wenn du diese installierst (unter Systemsteuerung -> Regionalsprache), dann siehst du diese auch.

Quoted from "Claw"

Ich war mal in Japan und ich konte alles lesen was die da auf den Schildern hatten!

Alles? Die Chinesen haben ja keine Hiragana und Katakana.
Ansonsten ist das recht klar - die Lesung ist anders, die Bedeutung bleibt mWn gleich.

Nimm z.B. dieses Kanji hier: 高
Das bedeutet "hoch".
Bei der chinesische Lesung (On'yomi) spricht man es "kō" (oder "kou") aus und verwendet es z.B. im Wort "kōkō" (Oberschule/High School --> hohe Schule).
Bei der japanischen Lesung (Kun'yomi) spricht man es "taka" aus und verwendet es z.B. im Wort "takai" (teuer --> hoher Preis).

Quoted from "Partisan"

Da, wo anscheinend die jap. schriftzeichen sein sollten, sehe ich nur eine Menge Fragezeichen.

Dann musst du japanische/asiatische Schriftzeichen installieren.

Quoted from "Terminator_T-101"

Oh, dann bitte ich um Entschuldigung. Dachte mal irgendwo gehört zu haben, das dies vollkommen unterschiedliche Schriften seien.

Wofür entschuldigst du dich?
Du hast ja schliesslich nicht ganz Unrecht. Die Chinesen haben ja z.B. keine Hiragana und Katakana.

Auf den Schildern steht aber noch unsere Schrift!

Und es ließt sich im chinesischen etwa gao mit einem abgeschnittenem "G"
Und heit natürlich auch "hoch"

könntet ihr das bitte wo anders hin verlagern? (auch wenn es interessant ist, geht das vielleicht doch etwas an dem Thema vorbei)

Ist nicht böse gemeint...

Gantz Episode 1

OMG, was'n das für'n Dreck ?!? Hölzerne Synchronsprecher, absurde Handlungswendungen und die wohl mit Abstand dümmste Todesszene der jüngeren Filmgeschichte ergeben ... Irritation, gelinde gesagt. Weiß jemand, ob aus dem theoretisch ganz interessanten Setting noch irgendwas gemacht wird, das das Anschauen lohnt, oder ist die ganze Serie Murks?

Quoted from "Floyd"

Gantz Episode 1

OMG, was'n das für'n Dreck ?!? Hölzerne Synchronsprecher, absurde Handlungswendungen und die wohl mit Abstand dümmste Todesszene der jüngeren Filmgeschichte ergeben ... Irritation, gelinde gesagt. Weiß jemand, ob aus dem theoretisch ganz interessanten Setting noch irgendwas gemacht wird, das das Anschauen lohnt, oder ist die ganze Serie Murks?

Nun, die Serie geht ab ner bestimmten Episode eh in ne andere Richtung als die Mangavorlage (sind aber eh nur die letzten 4 oder 5 Episoden des Animes)
Aber Anime ist dennoch ne gute Umsetzung des Mangas, welche Synchro hast den angeschaut, die Deutsche? Gut die ist teilweise etwas gewöhnungsbedürftig, aber dennoch erträglich (es gibt weitaus schlimmere)
Also die Serie entwickelt sich schon noch etwas, nur leider ist die schon so früh zu ende
Und die letzten Episoden sind teilweise naja nicht so der Bringer....... (aber wie gesagt es gibt schlimmeres)

Die Vorlage kenne ich nicht, und angeschaut habe ich mir die deutsche Version. Die ist jetzt nicht das Schlimmste, was mir im Bereich "Synchronisation" jemals untergekommen ist, aber es klingt doch alles sehr abgelesen und gestellt. Ich denke, ich werde mir noch ein, zwei Folgen geben und dann weitersehen (wenn mein Gehirn nicht vorher in den Streik tritt... ).

Quoted from "Floyd"

Gantz Episode 1

OMG, was'n das für'n Dreck ?!? Hölzerne Synchronsprecher, absurde Handlungswendungen und die wohl mit Abstand dümmste Todesszene der jüngeren Filmgeschichte ergeben ... Irritation, gelinde gesagt. Weiß jemand, ob aus dem theoretisch ganz interessanten Setting noch irgendwas gemacht wird, das das Anschauen lohnt, oder ist die ganze Serie Murks?

Ja, ist sehr gewöhnungsbedürftig. ABer ich habe mir die Serie dennoch ganz angeguckt und die Serie hat mir dann immer besser gefallen.

Quoted from "Floyd"

Die Vorlage kenne ich nicht, und angeschaut habe ich mir die deutsche Version. Die ist jetzt nicht das Schlimmste, was mir im Bereich "Synchronisation" jemals untergekommen ist, aber es klingt doch alles sehr abgelesen und gestellt. Ich denke, ich werde mir noch ein, zwei Folgen geben und dann weitersehen (wenn mein Gehirn nicht vorher in den Streik tritt... ).

Aber pass auf, nicht das du dann doch noch süchtig danach wirst
Die Serie lebt aber teilweise von den Kämpfen gegen die Aliens und von den nackten "Tatsachen"
Und du solltest dich drauf gefasst machen das auch immer wieder mal gestorben wird, das gehört zu bei der Serie dazu
Da is nix mit Gruppenkuscheln, da gehts schon mal hart zur Sache
Am Anfang is doch der 1. Alien der Zwiebelmensch oder was auch immer das war (hab das echt schon lange nicht mehr gesehen)
Schade finde ich nur das der Manga nach 5 Bänden in Deutschland eingestellt wurde (wegen zu schlechter Verkaufszahlen, glaub ich war der Grund)

Mir gefiel vor allem der Song am Anfang recht gut, "Super Shooter" von Rip Slyme, aber auch der am Ende war toll (bei dem weis ich jetzt nur leider nicht wie der heist)